Sonntag, 21. April 2013
Halong Bay
deliasreisebloek, 16:49h
Der andere Tourguide namens Tong hat mit mir Deutsch sprechen wollen, was er sich selbst mit Hilfe eines Buches beibringt. Ab und an hat er dann irgendwas rausgehauen, was er sich zusammengereimt hat, zum Beispiel: "Ich ohne Frau!"
Oder er sagt unvermittelterweise zu mir: "Ich brauche ein Kleid!" und guckt mich erwartungfroh an. Nachdem er die Vokabeln nachgeguckt hatte, musste er auch ein bisschen ueber sich lachen. Ich war schon in mich zusammengebrochen - ein sehr lustiger Nachmittag also und ueber die Aussprache hab ich noch gar nichts gesagt.
Da ich selbst mir leider noch nicht mal "danke" auf vietnameisch merken kann, halte ich jetzt lieber die Klappe und gehe noch einmal hinaus ins naechtliche Hanoi!
Bis in Kuerze!
Oder er sagt unvermittelterweise zu mir: "Ich brauche ein Kleid!" und guckt mich erwartungfroh an. Nachdem er die Vokabeln nachgeguckt hatte, musste er auch ein bisschen ueber sich lachen. Ich war schon in mich zusammengebrochen - ein sehr lustiger Nachmittag also und ueber die Aussprache hab ich noch gar nichts gesagt.
Da ich selbst mir leider noch nicht mal "danke" auf vietnameisch merken kann, halte ich jetzt lieber die Klappe und gehe noch einmal hinaus ins naechtliche Hanoi!
Bis in Kuerze!
... comment